GIUA
Dettagli
- Dettagli
- Pubblicato Sabato, 05 Ottobre 2024 05:58
- Scritto da Giuseppe
- Visite: 89
GIUA:
Il cognome Giua è presente. in 103 Comuni italiani di cui 34 in Sardegna: Olbia 183,Sassari 51, Cagliari 49, etc. Nel resto d'Italia è presente nel Lazio, in Lombardia, in Liguria ed in Toscana. Riscontriamo presenze, anche se ridotte, in 3 Stati USA. La radice etimologica della parola "giua" si può intravedere nel vocabolo latino yugum, in base al quale, per variazione fonetica si è formata in lingua sarda la parola yugu con variazioni fonetiche in yù, yuvu, iuvu, in rispetto del significato latino "giogo" (di buoi). Giuàda o yuàda o anche yua e giuva ha il significato di mandria di buoi, ma anche di gruppo di ragazzi, ad esempio, o di persone in genere. Ma yuàda o giuàda è detta anche la focaccia di discrete dimensioni (sa làda) che il propetario terriero da in dono ai suoi braccianti agricoli, in occasione dell'inizio del nuovo anno lavorativo, a Settembre (Cabudànni o Cabidanni, dal latino caput anni). Yuali (o giuàli) de bingia o de mattas de olìa è inoltre un filare di viti o di olivi, etc. 2^ ipotesi: Yuva è anche la criniera del cavallo( così in centro Sardegna come a Villacidro, a Mogoro, a Narcao, etc.Sa yùa o sa zùa. Nei documenti antichi della Sardegna (di noi in possesso), non abbiamo mriscontrato il cognome Giua, che però è oresente nhel Dizionario Storico Sardo di Francrsco Cesare Casula: Giua Michele di Castelsardo (1889 - Torino 1966), uomo di grande cultura e soprattutto chimico di fama mondiale. ( la ricerca sul cognome Giua è sempre aperta a qualsiasi nuova annotazione di carattere linguistico etimologico - semantico ed anche storico.
Giuseppe Concas: www. nominis. net ... diritti di copyrifht